-
1 справочник программ
Русско-английский большой базовый словарь > справочник программ
-
2 справочник программ
Information technology: program directoryУниверсальный русско-английский словарь > справочник программ
-
3 справочник программ
Русско-английский словарь по электронике > справочник программ
-
4 справочник программ
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > справочник программ
-
5 справочник программ
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > справочник программ
-
6 справочник программ
Русско-английский словарь по машиностроению > справочник программ
-
7 начальный справочник
справочник программ; указатель программ — program directory
текущий справочник; текущий каталог — working directory
оглавление; справочник содержимого — contents directory
корневой справочник; корневой каталог — root directory
Русско-английский большой базовый словарь > начальный справочник
-
8 программный справочник
Русско-английский большой базовый словарь > программный справочник
-
9 службы многоканального многоточечного распределения (программ)
службы многоканального многоточечного распределения (программ)
Технология наземного телевещания в диапазоне частот 2,5-2,7 ГГц, которую в США называют беспроводной кабельной сетью (см. wireless cable).
Первая многоканальная система распределения программ MMDS (в расшифровке аббревиатуры термин Services заменен на System) была внедрена в США в начале 70-х годов. Переход к системе MMDS позволяет снизить мощность передатчиков с 10/50 кВт (дециметровый/метровый диапазон) до 10-50 Вт (S-диапазон). Пропускная способность такой системы при аналоговом телевещание составляет: 24 канала стандарта PAL и SECAM (полоса канала 8 МГц) и 31 канал стандарта NTSC (6 МГц).
Организация вещания в системе MMDS осуществляется по традиционной схеме, т.е. в ней не предоставляются интерактивные услуги (рис. М-9). Зона обслуживания MMDS - 50-60 км при использовании приемных антенн диаметром 61 см.
Основы технологии MMDS определены в рекомендации J.150 ITU-T.
Ср. LMDS, MVDS.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > службы многоканального многоточечного распределения (программ)
-
10 библиотека (программ)
библиотека (программ)
Совокупность определенным образом связанных между собой программных модулей, содержание и местоположение которых идентифицируется по имени в справочнике.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > библиотека (программ)
-
11 многоточечная система распределения телевизионных программ
многоточечная система распределения телевизионных программ
Высокоскоростная сеть беспроводного доступа, построенная по сотовому принципу (см. рис. L-7) и предоставляющая пользователям разнообразные услуги многопрограммного телевещания, высокоскоростной передачи данных и интерактивного телевещания в диапазоне частот 40,5-42,5 ГГц. В этой полосе может быть размещено 96 цифровых каналов с шириной полосы частот 40 МГц (стандарт МРТ 1560).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоточечная система распределения телевизионных программ
-
12 Организация X/Open по обеспечению переносимости программ
- XPG
- X/Open Portability Guide
Организация X/Open по обеспечению переносимости программ
См. www.xopen.org.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- XPG
- X/Open Portability Guide
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Организация X/Open по обеспечению переносимости программ
-
13 службы многоточечного распределения программ
службы многоточечного распределения программ
(название системы MMDS, принятое в Канаде)
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > службы многоточечного распределения программ
-
14 древовидная система справочников
справочник программ; указатель программ — program directory
текущий справочник; текущий каталог — working directory
оглавление; справочник содержимого — contents directory
корневой справочник; корневой каталог — root directory
Русско-английский большой базовый словарь > древовидная система справочников
-
15 иерархия справочников
справочник программ; указатель программ — program directory
текущий справочник; текущий каталог — working directory
оглавление; справочник содержимого — contents directory
корневой справочник; корневой каталог — root directory
Русско-английский большой базовый словарь > иерархия справочников
-
16 комментарий в виде указателя
справочник программ; указатель программ — program directory
таблица устройства; указатель устройства — device directory
Русско-английский большой базовый словарь > комментарий в виде указателя
-
17 свободно распространяемые программы
свободно распространяемые программы
Вид коммерческого распространения программ, при котором условная стоимость программ определяется внерыночными факторами. Например, программы поставляются за небольшую плату по цене копирования.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свободно распространяемые программы
-
18 абонентское вещание
абонентское вещание
1. Передача вещательных программ для ограниченного числа абонентов.
2. Вещание на ограниченный регион через спутники, у которых бортовая антенна формирует несколько узких лучей, каждый из которых обслуживает свой регион.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонентское вещание
-
19 банк данных
банк данных
БнД
Автоматизированная ИПС, состоящая из одной или нескольких баз данных и системы хранения, обработки и поиска информации в них.
[ГОСТ 7.73-96]
банк данных
Совокупность массивов информации длительного хранения данных в автоматизированной системе обработки данных с соответствующим программным обеспечением.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
банк данных
Автоматизированная информационная система централизованного хранения и коллективного использования данных.
В состав банка данных входят одна или несколько баз данных, справочник баз данных, система управления базами данных (СУБД), а также библиотеки запросов и прикладных программ.
(Словарь прикладной интернетики / Нехаев С.А., Кривошеин Н.В., Андреев И.Л., Яскевич Я.С. [Электронный ресурс])
Банк данных предназначен для хранения больших массивов информации, быстрого поиска нужных сведений и документов.
Создается банк данных в абонентской системе любой производительности - от персонального компьютера до суперкомпьютера. Но даже самый крупный банк данных ограничен в своих возможностях. Поэтому банки в сети специализируются, собирая информацию в определенных областях науки, технологии, продукции. Ядром банка являются базы данных и баз знаний.
Физические лица, работающие в банке данных, делятся на три группы: сотрудники банка, администратор банка и пользователи.
Задачей сотрудников является сбор и запись в базу всей первичной информации, определяемой тематикой этой базы. Сотрудники должны также удалять устаревшую информацию. Обновление информации может быть разрешено и некоторым пользователям. Сотрудники банка и некоторые пользователи составляют программы, позволяющие из первичной информации получать необходимые вторичные сведения, составлять отчеты.
Администратор обеспечивает руководство банком. Он решает вопросы, связанные с бесперебойной и надежной работой, хранением информации и безопасностью данных. В необходимых случаях администратор осуществляет копирование содержимого баз и организует хранение копий.
Пользователи банка взаимодействуют с необходимыми им банками.
(Терминологическая база данных по информатике и бизнесу [Электронный ресурс])
[ http://www.morepc.ru/dict/]
банк данных
Совокупность массивов информации длительного хранения (баз данных) в автоматизированной системе обработки данных (АСОД) с соответствующим программным обеспечением. По другим трактовкам — универсальная или специализированная база данных, выполняющая разнообразные запросы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > банк данных
-
20 бездисковая рабочая станция
бездисковая рабочая станция
Рабочая станция сети, которая не оснащена жестким диском и не способна запоминать и хранить данные. В таких станциях установка конфигурации и начальная загрузка программ осуществляется с файл-сервера.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бездисковая рабочая станция
См. также в других словарях:
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
службы многоканального многоточечного распределения (программ) — Технология наземного телевещания в диапазоне частот 2,5 2,7 ГГц, которую в США называют беспроводной кабельной сетью (см. wireless cable). Первая многоканальная система распределения программ MMDS (в расшифровке аббревиатуры термин Services… … Справочник технического переводчика
библиотека (программ) — Совокупность определенным образом связанных между собой программных модулей, содержание и местоположение которых идентифицируется по имени в справочнике. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник.… … Справочник технического переводчика
многоточечная система распределения телевизионных программ — Высокоскоростная сеть беспроводного доступа, построенная по сотовому принципу (см. рис. L 7) и предоставляющая пользователям разнообразные услуги многопрограммного телевещания, высокоскоростной передачи данных и интерактивного телевещания в… … Справочник технического переводчика
Организация X/Open по обеспечению переносимости программ — См. www.xopen.org. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN XPGX/Open Portability Guide … Справочник технического переводчика
службы многоточечного распределения программ — (название системы MMDS, принятое в Канаде) [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN MDSMultipoint… … Справочник технического переводчика
Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих — (ЕТКС) нормативный документ, предназначенный для тарификации работ, присвоения квалификационных разрядов рабочим, а также для составления программ по подготовке и повышению квалификации рабочих в системе профессионально технического образования и … Российская энциклопедия по охране труда
hotel directory — справочник по гостиницам program directory справочник программ; указатель программ working directory текущий справочник; текущий каталог contents directory оглавление; справочник содержимого root directory корневой справочник; корневой каталог… … English-Russian travelling dictionary
Американское лингвистическое общество — (Linguistic Society of America, LSA) организация лингвистов США, ставящая своей задачей синхронное изучение живых языков. Основано в 1924 по предложению 29 ведущих лингвистов США (оргкомитет: Л. Блумфилд, Э. Стёртевант, Дж. М. Боллинг). 7 тыс.… … Лингвистический энциклопедический словарь
The Word (ПО) — У этого термина существуют и другие значения, см. The Word (значения). «The Word» Тип Библейское ПО Разработчики Costas Stergiou. Версия 3.0x … Википедия
программное обеспечение — 01.01.80 программное обеспечение (в области электросвязи) [software <telecommunication>]: Программы ЭВМ, процедуры, правила и любая сопутствующая документация, имеющие отношение к работе аппаратуры, сети электросвязи или другого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации